רו"ח שושנה גולדפינגר מקבלת את פרס יו"ר הכנסת עבור "מרכז מידע לבריאות האשה – בני ברק".

החלטת ועדת הפרס.

שלמי תודה בשם מקבלי פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים ה'תשס"ח – רו"ח שושנה גולדפינגר, מרכז מידע לבריאות האשה, בני ברק

חבר הנאמנים של קרן פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים בחר לשים דגש על פעילות לצמצום הפערים בחברה בישראל. הזרקור כוון אלינו הנשים בתחומים המהווים את הבסיס לאיכות החיים האישית של כל אחת מאיתנו: שוויון מלא ללא הפליה, ביטחון אישי, ותנאי עבודה צודקים והוגנים. חבר הנאמנים בחר תחומי פעילות הראויים לקבלת הפרס מתוך הכרה בקיום אפליה כנגד נשים וילדים ובצורך בהתיחסות לצרכים היחודיים במגזרים השונים.

מר עמנואל רסין ז"ל, הוגה קרן הפרס, והתורמים – קרן מרקוביץ שרייבר והגב' אוזיני שרייבר, וכן חבר הנאמנים בראשותה של יו"ר הכנסת ח"כ הגב' דליה איציק פעלו ופועלים להמריץ פעילות בנושא איכות החיים בישראל.כי כולנו רוצים לתת ורק מעטים יודעים איך…

מקבלים את הפרס היום אנשים שהנתינה היא חלק ממהותם

והראשונה בהם הגב' רות רזניק המהווה עבור כולנו סמל לנחשון בהובלת שינוי. כולנו מתלמידותיה של רות רזניק שמשנתה ומעשיה הם מעיין עליו שתולים כל היוזמות להעצמת נשים בישראל.

עמותת ארפאד פועלת במגזר הערבי. היקף פעילותה מרשים ביותר: פנימיה שיקומית לילדים שסבלו מאלימות, מקלט לנשים מוכות והוסטל לנערות. זוהי נתינת אמת – והנותנים בשמחה – השמחה שכרם.

עמותת אישה לאישה- יזמה עבור נשים ששהו במקלט לנשים מוכות פרויקט חדש של דירות מעבר לפני היציאה לחיים. בבחינת ונתתי לכם לב חדש – ויחד עם וועדת הפרס אנו מאחלים כי גם מקלטים נוספים יאמצו מודל חדשני זה.

ארגון צ"ח "סטודנטים למען צדק חברתי" פועל למען עובדות ניקיון באוניברסיטת באר שבע, אשר סבלו מפגיעה ממושכת בזכויותיהן. הסטודנטים ראו את הנשים הכורעות תחת משאן והיטו כתף לסייע להם לממש את זכויותיהן החוקיות – ולתקן את העוולות שנוח יותר היה להתעלם מהן.

העמותה להעצמה כלכלית לנשים, מעצימה נשים שאינן עובדות על ידי הקניית כלים למסוגלות תעסוקתית- מבחינת מתן חכה. הכרתי את פעילות העמותה בשכונת פרדס כץ בבני ברק – והצלחתם הצלחתינו.

גב' יעל צפריר – רייך, מתוך אכפתיות חברתית והזדהות אישית עמוקה הקימה את ארגון "סליחה" המסייע לנשים חולות העומדות בראש משפחות חד – הוריות, מסירותה היא לכולנו מופת ומקור השראה.

עמותת יסמין אלנגב לבריאות האישה והמשפחה פועלת להעלאת מודעות לבריאות תוך התאמה לצרכיהן של נשים ערביות בנגב, באמצעות סדנאות, כמו כן יזמה יציאת נשים ללימודי סיעוד כדי שתשמשנה כאחיות בקהילה.

מרכז מידע לבריאות האישה בבני ברק משרת אלפי נשים חרדיות מכל רחבי הארץ אשר כל אחת עומדת במרכז משפחה רב דורית מורחבת. מרכז המידע נותן לנשים חרדיות מענה דיסקרטי לצרכיהן היחודיים תוך התחשבות במאפיינים ההלכתיים דתיים של הקהילה.

זו הזדמנות להודות למתנדבות מרכז המידע אשר נשאן ליבן בחכמה. המתנדבות טיפלו בכ- 2,000 פניות, ארגנו קורסים עבור מובילות בקהילה ועבור נשים בפרויקט שיקום שכונות במרכזים החרדיים בבני ברק, ירושלים ומודיעין עילית. אני רוצה להודות לחכמי הלב אנשי הממסד הרפואי: קופות חולים, בתי חולים, רופאים ומנהלים בכירים, שהתגייסו לתרום זמן, ידע מקצועי, וכתף של שותפים ובכך אפשרו פריסה רחבה של פעילות המרכז. זר תודות גם לפרנסי עיריית בני ברק אשר תרמו את קלעי החצר ועמודיו ואת השמן למאור.

בשם מקבלי הפרס וכל מעגלי המתנדבים הידידים והתורמים אנו מברכים את כל הרוצים לתת – כדי שיהיה לנו מקום שבו עוד אפשר לחלום.

Heartfelt thanks on behalf of the recipients of the 2007 Speaker of the Knesset Award for Quality of Life: . Shoshanna Goldfinger, The Women's Health Information Center, Bnei Brak, Israel

Address by Shoshanna Goldfinger on receiving the Speaker of the Knesset, Award for the Women’s Health Information Center:

Honorable Speaker of the Knesset MK Dalia Itzik, distinguished guests:

We are gathered here, every man and woman whose heart made them willing.

Rabbi Chaim Ben Atar, one of the greatest Torah Sages and Kabbalists of Morocco in the 18^th century, comments – “every man and woman whose heart made them willing”: “He whose heart is generous will contribute more than is possible… and will rejoice in giving”.

The Board of Trustees of the Speaker of the Knesset Award for Quality of Life placed the emphasis on bridging the gaps in Israeli society. It focused on issues that, although they relate specifically to women, are not their concern alone, representing as they do the foundations of the personal quality of life of each of us: Equality before the law without any discrimination, the right to personal security, and the right to just and favorable work of conditions. The Board of Trustees chose areas of activity worthy of the Award, in acknowledgment of the existence of discrimination against women and children, and of the need to relate to the special needs of the various sectors.

The late Mr. Emanuel Racine, who founded the Award Fund, and the donors – the Markowitz-Schreiber Foundation and Mrs. Eugenie Schreiber, as well as the Board of Trustees headed by Knesset Speaker Dalia Itzik – have always encouraged activity promoting the quality of life in Israel. Because although we all want to give, only few know how. (Israeli poet Nathan Zach)

Giving is second nature for the recipients of this Award:

First among them is Mrs. Ruth Reznik, who is a trailblazer for all of us. We are all the disciples of Ruth Reznik, a well spring that feeds all initiatives for empowering the women of Israel.

Arfad is an organization that operates in the Arab sector. The scope of its activity is very impressive: A rehabilitation boarding school for children suffering from violence, a shelter for battered women, and a hostel for girls. That is true giving: There are those who give with joy, and that joy is their reward. (Khalil Gibran)

Isha L’Isha (Woman to Woman) initiated the first time ever half-way housing project for battered women, where they stay before going out into the world. As it is said: A new heart also will I give you. And we, together with the Award Committee, hope further shelters will adopt this innovative model, too.

TSACH (Students for Social Justice) advocates the cause of low-paid female maintenance workers at Ben-Gurion University in Beersheba, who suffered from prolonged abuse of their legal rights. When the students became aware of the women’s plight, they lobbied to right the wrongs that were conveniently ignored by university management.

The Economic Empowerment for Women (EEW) organization gives non-working women a “hand up”: It provides them with the tools that enable them to provide for themselves. Women in low-income neighborhoods in Bnei Brak have benefited from their seminars. We wish them continued success.

Out of deep social concern and personal identification, Mrs. Yael Tzafrir-Reich founded the Slicha organization, which helps women suffering from cancer who are single parents. Her dedication serves as a model and source of inspiration for all of us.

Yasmin AlNagab, an organization for women’s health, runs workshops that are adapted to the needs of Arab women in the Negev, in order to enhance their awareness of health issues. At its initiative, too, these women have started studying nursing, so they can return and help their community.

The Women's Health Information Center in Bnei Brak helps thousands of ultra-Orthodox women throughout Israel, each of whom stands at the center of an extended, multi-generational family. The Health Center provides them with a discreet answer to their unique needs, while fully respecting Jewish religious law and the special characteristics of this community.

I would like to take this opportunity to thank my friends at our Health Center, whose heart stirred them up in wisdom. These volunteers handled some 2,000 calls, and organized courses for women leaders in the ultra-Orthodox centers in Bnei Brak, Jerusalem, and Modi'in Ilit. I would also like to thank the wise-hearted members of the medical establishment, health funds, and hospitals, and the senior doctors and administrators who have joined in our efforts, contributing time and professional knowledge. They have enabled the Center’s activity to cover a wide area of subjects and reach more people. A thank-you bouquet, too, to the heads of the Bnei Brak Municipality, who contributed the hangings of the court, the pillars thereof, and oil for illumination.

On behalf of the Award recipients and of all the circles of volunteers, friends, and donors, we bless all those who desire to give so we that we can continue to dream.

Contact us

פרס יו"ר הכנסת לשנת ה' תשס"ח לאיכות חיים ופעילות בשירות הקהילה והחברה הוענק לרו"ח שושנה גולדפינגר, מבקרת עיריית בני ברק וחברת המועצה לביטוח לאומי, בשל הקמתו והפעלתו של מרכז המידע לבריאות האשה במגזר החרדי.

מרכז המידע הוקם בשנת ה' תשס"ה ביזמתה של  רו"ח שושנה גולדפינגר ובשיתוף פעולה עם ארגון נשות אגודת ישראל, במטרה להגביר את המודעות לנושא בריאות הנשים בקהילה החרדית בבני ברק ובישובים חרדיים נוספים. המרכז הוקם בסיוע עיריית בני ברק.

מרכז המידע פועל באמצעות קו פתוח למתן תשובות לבקשות למידע רפואי בנושאים יחודיים ואורח חיים בריא במכלול תחומים רפואיים, בגיבוי ובליווי מורי הלכה מקהילות שונות, ובשיתוף  פעולה עם גורמים רפואיים ורופאים ידועים בתחומם. עד כה הגיעו למרכז למעלה מ-2000 פניות, חלקן הגדול גם לבני המשפחה האחרים.

במשרד המרכז, הממוקם בתחנה העירונית לבריאות המשפחה שברחוב יואל, הוקמו ספריה, מאגר מידע ושני קווי טלפון – האחד לקו פתוח, שאליו ניתן לפנות 24 שעות ביממה, והשני – למתן מענה טלפוני לפונות. את הקו מאיישות מתנדבות מסורות ומקצועיות בכל השלבים, כשהפעילות מתבצעת בדיסקרטיות מירבית.

בנוסף לקו הטלפוני הפעיל נערכים, באמצעות המרכז, ערבי הרצאות, קורסי בריאות וימי עיון, בחלקם אף בתנאי פנסיון מלא. לצורך זה משתף המרכז פעולה עם רופאים ידועים בקופ"ח מכבי. מניתוח הקורסים וימי העיון מסתבר שקהל היעד של הקורסים הן נשים מובילות בקהילה, רבניות, מורות, מנהלות ארגונים ונשים המשמשות יועצות בריאות בתחומים שונים. בהכנת הקורסים נעזר המרכז גם בגב' אסתר שטראוס, מנהלת ביה"ס לסיעוד ע"ש טסלר בבי"ח לניאדו שבנתניה. בין בתיה"ח המסייעים למרכז- "מעייני הישועה", "ביקור חולים" ו"שערי צדק".

בדברים שהשמיעה גב' דליה איציק, יו"ר הכנסת, בנוכחות קהל משתתפים רב, למקבלות הפרס מארגונים שונים, היא הדגישה את חיוניות הפרס, שמטרתו הבעת הוקרה ותודה לתושבים שבמעשיהם ובפעילותם תורמים לאיכות החיים בארץ, וזאת מתוך אהבת אדם ואנושיות  נפלאה.

בשם מקבלי הפרס, נשאה דברים רו"ח שושנה גולדפינגר, מבקרת עיריית בני ברק ויוזמת  מרכז המידע לבריאות, שהדגישה את מידת הנתינה, שהיא מנת חלקן של מקבלות הפרס וזאת מתוך שמחה לעזור לכלל ולפרט. היא קראה לגופים הציבוריים השונים לעודד את הפעילות ההתנדבותית שיש בה ברכה לכלל הציבור.

בטכס השתתפו גם הרב יעקב אשר, ראש עיריית בני ברק, שהביע את שמחתו לפרס שמביע את הכבוד למי שבאמת ראוי לו, וחברי מועצת העירייה, הרב יהודה מרמורשטיין והרב יהודה הבר.

דיווח בהמודיע – פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים – מרכז מידע לבריאות האשה

ברכת עיריית בני ברק למרכז מידע לבריאות האשה – קבלת פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים

דיווח על הענקת פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים ל"מרכז מידע לבריאות האשה – בני ברק"

פרס יו"ר הכנסת לשנת תשס"ח לאיכות חיים ופעילות בשירות הקהילה והחברה' הוענק לרו"ח שושנה גולדפינגר, מבקרת עיריית בני ברק, על הקמת והפעלת מרכז המידע לבריאות האשה במגזר החרדי

נחמה גרינברג, בחדרי חרדים

פרס יו"ר הכנסת לשנת תשס"ח לאיכות חיים ופעילות בשירות הקהילה והחברה הוענק לרו"ח שושנה גולדפינגר, מבקרת עיריית בני ברק וחברת המועצה לביטוח לאומי, בשל הקמת והפעלת של מרכז המידע לבריאות האשה במגזר החרדי.

מרכז המידע הוקם בשנת תשס"ה ביזמתה של שושנה גולדפינגר, ובשיתוף פעולה עם גב' שרה הלפרט, נציגת נשות אגודת ישראל, במטרה להגביר את המודעות לנושא בריאות הנשים בקהילה החרדית בבני ברק וביישובים חרדיים נוספים. המרכז הוקם בסיוע עיריית בני ברק.

מרכז המידע פועל באמצעות קו פתוח, למתן תשובות לבקשות למידע רפואי בנושאים יחודיים ואורח חיים בריא במכלול תחומים רפואיים, בגיבוי ובליווי מורי הלכה מקהילות שונות, ובשיתוף פעולה עם גורמים רפואיים ורופאים ידועים בתחומם. עד כה הגיעו למרכז למעלה מ-2000 פניות, חלקן הגדול גם לבני המשפחה האחרים.

במשרד המרכז, הממוקם בתחנה העירונית לבריאות המשפחה שברחוב יואל, הוקמו ספריה, מאגר מידע ושני קווי טלפון – האחד לקו פתוח, שאליו ניתן לפנות 24 שעות ביממה, והשני – למתן מענה טלפוני לפונות. את הקו מאיישות מתנדבות מסורות ומקצועיות בכל השלבים, כשהפעילות מתבצעת בדיסקרטיות מירבית.

בדברים שהשמיעה דליה איציק, יו"ר הכנסת, בנוכחות קהל משתתפים רב, למקבלות הפרס מארגונים שונים, היא הדגישה את חיוניות הפרס, שמטרתו הבעת הוקרה ותודה לתושבים שבמעשיהם ובפעילותם תורמים לאיכות החיים בארץ, וזאת מתוך אהבת אדם ואנושיות נפלאה.

בשם מקבלי הפרס, נשאה דברים שושנה גולדפינגר, שהדגישה את מידת הנתינה, שהיא מנת חלקן של מקבלות הפרס וזאת מתוך שמחה לעזור לכלל ולפרט. היא קראה לגופים הציבוריים השונים לעודד את הפעילות ההתנדבותית שיש בה ברכה לכלל הציבור.

טקס הענקת פרס יושבת ראש הכנסת לאיכות חיים לשנת התשס"ח- 2008
יתקיים ביום שני, א' שבט 26 בינואר 2009, בשעה 11:00

התכנית:

דבר יושבת ראש הכנסת דליה איציק

נימוקי ועדות הפרס-מפי יושבות ראש ועדות הפרס:
חברת הכנסת לשעבר שולמית אלוני
חברת הכנסת שלי יחימוביץ
חברת הכנסת מרינה סולודקין
חלוקת הפרסים והתעודות על ידי יושבת ראש הכנסת

שלמי תודה בשם הזוכים- מפי הגב' שושנה גולדפינגר